Traducir Italiano Árabe الادعاء العام

Italiano

Árabe

Siete pronti a procedere?

هل الادّعاء العام مستعدّ للمتابعة؟
Quel caso che il governo ha mandato all'aria?

القضية التي خسرها الإدعاء العام؟
lei verrà rilasciato su cauzione.

حضرة القاضي الادعاء العام ينوي
Ecco perché ho convinto il procuratore federale a nominare te.

لهذا أقنعت الإدعاء العام بتعيينك
I procuratori Cole e Nicholson non sono d'accordo.

لدعى الادعاء العام كوول ونيكلسون
Polizia di frontiera, DEA, sono gia' sulle loro tracce.

حراسة الحدود والادعاء العام يعملون على هذا
Sergente, sono l'assistente del procuratore distrettuale.

أيها الرقيب ، معك معاون مكتب الإدعاء العام
Sergente, sono l'assistente del procuratore distrettuale. Come posso aiutarla a chiarire la situazione?

أيها الرقيب ، معك معاون مكتب الإدعاء العام
Alla Procura hanno tutto quello che gli serve.

الادّعاء العام يملكون كل ما يحتاجونه
la polizia ha ovviamente un'opinione diversa.

الإدعاء العام، فالشرطة ترى أنكِ تعرفين